La anatomía de un caso de precarga satisfactorio

La anatomía de un caso de precarga satisfactorio

Un sello de goma rojo en el que se lee «Caso desestimado» aparece ligeramente inclinado sobre un fondo blanco.

Por el bufete de abogados Mays

La mayoría de la gente piensa que el momento de contratar a un abogado penalista es después de haber sido detenido o acusado formalmente de un delito. Sin embargo, algunos de los mejores resultados se consiguen mucho antes de eso. De hecho, a veces el mejor resultado es que el caso ni siquiera llegue a presentarse ante los tribunales.

Recientemente hemos visto cómo esto ocurría en dos ocasiones. En dos casos distintos, el fiscal revisó la información que le facilitamos, habló con nosotros y, finalmente, decidió no presentar cargos. En ambos casos, se pusieron en contacto con nosotros en una fase temprana, antes de que se presentaran cargos formales contra nadie. Se trata de una situación habitual denominada «representación previa a la imputación». Veamos en qué consiste.

¿Qué es la representación de precarga?

Es exactamente lo que sugiere el nombre: representación antes de la imputación. La representación previa a la imputación consiste en contratar a un abogado penalista tras enterarte de que podrías enfrentarte a cargos penales, pero antes de que el fiscal presente los cargos. Quizá te haya llamado un agente de policía. Quizá te hayan pedido que acudas a la comisaría para responder a algunas preguntas. O quizá simplemente te hayas enterado por los rumores del barrio.

Independientemente de cómo te enteres, este periodo previo a la presentación de una acusación penal, en el que la investigación policial aún puede estar en curso, es un margen de tiempo importante. Un abogado penalista puede ponerse en contacto con la policía o con el fiscal en tu nombre, conocer tu versión de los hechos, recabar pruebas que la respalden, hablar con los testigos y facilitar toda esta información al fiscal.

¿Cómo deciden los fiscales si presentan cargos?

Esa decisión la toma la Fiscalía del Distrito. Cada fiscalía de Wisconsin tiene su propia forma de decidir si presentar cargos. Un hecho por el que se podrían presentar cargos formalmente en un condado podría ser desestimado en otro. Depende de cada fiscalía.

Esto se denomina «discrecionalidad fiscal» y otorga a los fiscales un amplio margen de maniobra a la hora de tomar decisiones. El fiscal analizará los informes policiales, las pruebas recabadas durante la investigación y las declaraciones de los testigos, entre otros elementos. Los tribunales de Wisconsin han calificado esto como una amplia discrecionalidad en las decisiones sobre la imputación. Estado contra Cameron, 2012 WI App 93, 344 Wis. 2d 101, 820 N.W.2d 433.

He aquí por qué este plazo es tan importante: si lo único que el fiscal tiene para examinar es un informe policial, solo conoce una versión de los hechos. La representación previa a la imputación ofrece al fiscal el resto de la historia, además de brindar al acusado la oportunidad de exponer su versión de lo ocurrido.

Las tres partes de un caso de precarga

No hay dos casos iguales, pero un caso previo a la imputación suele constar de tres partes principales.

El momento oportuno. Es importante ponerse en contacto antes de que se presenten los cargos. Una vez presentada la denuncia, el caso comienza a tramitarse en los tribunales y resulta mucho más difícil conseguir que se retiren los cargos.

Información. Esta es tu versión de los hechos. Son las pruebas que relatan tu historia: documentos, vídeos, correos electrónicos, mensajes de texto, información de testigos y mucho más. El trabajo consiste en encontrarlas, organizarlas y presentar la información con claridad para que un fiscal, que suele estar muy ocupado, pueda entenderla rápidamente.

Conversación. El papeleo y los correos electrónicos por sí solos rara vez son suficientes. Hablar con el fiscal le permite hacer preguntas y escuchar tu versión directamente, y permite a tu abogado saber qué es lo que le preocupa.

A continuación se muestra cómo se aplicaron esas tres partes en dos casos reales.

La historia del cliente D.Y.

DY se enfrentaba a unas acusaciones muy graves: estrangulamiento y asfixia, alteración del orden público y agresión. No se trata de acusaciones menores y, en conjunto, conllevan penas por delitos graves y leves.

DY se puso en contacto con nosotros muy pronto, incluso antes de que se presentaran los cargos. Nos pusimos manos a la obra de inmediato poniéndonos en contacto con la Fiscalía del Distrito para averiguar qué fiscal estaba instruyendo el caso. A continuación, nos pusimos en contacto con la fiscal encargada del caso para ver si estaba dispuesta a hablar con nosotros. Y así fue. Así pues, recopilamos documentos de nuestro cliente, vídeos y fotografías, así como información de los testigos. Todo ello se envió a la fiscal, junto con un correo electrónico (muy) extenso en el que se describía lo que realmente había ocurrido y se explicaba que las acusaciones eran falsas.

Nos mantuvimos en contacto con el fiscal por correo electrónico y por teléfono mientras esperábamos a que se tomara una decisión. La comparecencia inicial de DY se acercaba rápidamente y aún no habíamos tenido noticias del fiscal. Por suerte, la mañana de la comparecencia inicial prevista, la fiscalía nos llamó para comunicarnos que habían decidido no presentar cargos. Nunca se presentaron cargos.

La historia del cliente F.E.

El caso de FE era un poco diferente. FE se enfrentaba a cuatro multas de tráfico: no detenerse ante una señal de stop, exceso de velocidad injustificado e imprudente, falta de matriculación del vehículo y huida o no detención.

En este caso adoptamos el mismo enfoque. Nos involucramos desde el principio y nos pusimos en contacto con el equipo encargado de examinar el caso para hablar con ellos antes de que se tomara la decisión sobre la imputación. Facilitamos información adicional sobre nuestro cliente que explicaba el comportamiento y la reacción de FE al interactuar con las fuerzas del orden.

Una vez más, el fiscal decidió no presentar cargos y nunca se formuló acusación alguna.

Lo que estos casos tienen en común

Las acusaciones en estos dos casos eran muy diferentes. En uno se trataba de acusaciones graves de violencia, calificadas como delitos graves, mientras que en el otro se trataba de una parada de tráfico. Pero la estructura de los casos era la misma: intervención temprana, una conversación directa con el fiscal y la información adicional que aportamos, que completaba el panorama y no se limitaba a lo que figuraba en los informes policiales.

¿Qué debes hacer si crees que te pueden imputar un delito?

Si la policía se ha puesto en contacto contigo en relación con una investigación penal, te ha pedido que prestes declaración o sabes que te van a imputar cargos, plantéate seguir estos pasos:

  • Llama primero al bufete de abogados Mays. Aunque creas que no has hecho nada malo, no hagas ninguna declaración hasta que hayas hablado con un abogado. Mucha gente cree que una charla amistosa con un agente aclarará las cosas, cuando en realidad suele tener el efecto contrario.
  • Guarda todo. Mensajes de texto, fotos, vídeos, todo lo que tengas. No borres nada, aunque creas que no queda bien.
  • Anota los nombres. Haz una lista de las personas que estaban allí, que vieron lo que ocurrió y cómo ponerse en contacto con ellas.
  • No te pongas en contacto con ninguna otra persona implicada. Hay quien piensa que hablar con las otras partes implicadas les ayudará a resolver el asunto fuera de los tribunales. La mayoría de las veces, no es así. Deja que sea tu abogado penalista quien se encargue de hablar con la otra parte.

Y recuerda: el momento oportuno, el momento oportuno, el momento oportuno. Cuanto antes cuentes con la ayuda de un abogado penalista, mejor.

Ponte en contacto con el bufete Mays Law Office si crees que podrías necesitar asistencia jurídica antes de la imputación.

Si crees que te pueden imputar un delito, no tienes por qué esperar y cruzar los dedos. En Mays Law Office, nuestros abogados penalistas de Wisconsin pueden intervenir en la fase previa a la imputación. Podemos hablar con la policía y el fiscal, recabar información que respalde tu versión de los hechos y trabajar para evitar que se presenten cargos. Ponte en contacto con Mays Law Office hoy mismo para analizar tu situación y ver cómo la representación en la fase previa a la imputación podría ayudarte.


Este artículo describe casos reales tramitados por el bufete Mays Law Office; los clientes se identifican únicamente por sus iniciales para proteger su privacidad. Cada caso es diferente, y los resultados anteriores no garantizan los resultados futuros. Este artículo ofrece información jurídica general y no constituye asesoramiento jurídico. Su lectura no da lugar a una relación abogado-cliente. Consulte a un abogado colegiado en Wisconsin sobre su situación.

LLAMAR AHORA